Интервью PLAZMA корреспондентам Pepsi-Chart

   - Многие, услышав о группе PLAZMA, говорят: “Кто это? Откуда?”. Расскажите немного о себе.
   - Мы родились и выросли в городе Волгограде. Там мы познакомились и, еще в школьные годы, стали писать свои первые песни. Они тогда уже были на английском языке. И с тех пор мы остались верны этой затее - петь на английском. Три года назад мы попали в Москву. Нашим продюсером стал Дмитрий Маликов. С этого и началась PLAZMA.

   - Сколько уже существует PLAZMA?
   - Мы ведем отсчет с 2000 года, с первого эфира на крупнейшей радиостанции “Европа Плюс”. А вообще мы вместе занимаемся музыкой около 14 лет.

   - А почему все-таки вы поете на английском языке?
   - Для нас это было как-то естественно, потому что мы воспитывались на англоязычной музыке. Еще в детстве, когда мы начали писать свои первые песни, наверное, просто хотели быть похожими на своих кумиров, и это получалось само собой. Для нас никогда не вставал вопрос: на каком языке петь?

    - Не возникало идей ориентировать свое творчество на европейского слушателя? Или же вы считаете, что на российском рынке тоже можно вполне достойно представлять англоязычную музыку?
    - Скорее всего наоборот. Тот альбом, который сейчас уже продается, был ориентирован в основном на Россию, за редким исключением тех вещей, которые мы делали просто для себя. Все целиком и полностью адаптировано для восприятия в России. Никого в Европе не удивишь немецкой группой, поющей на английском языке. А русская группа, поющая на английском языке – это практически уникальное явление, которое до недавнего времени чуть ли не преследовалось по закону. Ни одна “акула” шоу-бизнеса не хотела браться за это. Это считалось просто непатриотичным. Но мы всегда всячески стремились доказать, что петь в России на английском – нормально и даже патриотично, потому что “ABBA” прославила свою страну на весь мир. И никто не спрашивает ”Scorpions”: “А почему это вы не поете на немецком?” Или же A-HA (наша любимая группа, кстати) поет на английском, а не на норвежском. Во всем мире это нормально, к тому же таковы правила мирового шоу-бизнеса. Мы надеемся, что если не мы, то кто-то другой, поющий на английском языке, прославит Россию на мировой сцене. Мы же доказали, что это нормально воспринимается.

    - Как вы реагируете, когда вас сравнивают с “Modern Talking”?
    - Нормально реагируем. Пускай сравнивают. Мы думаем, что не так-то просто создать продукт, который можно сравнить с “Modern Talking”. К тому же те, кто слушал весь наш альбом до конца, обнаружат композиции, совсем не похожие на “Modern Talking”, которые открывают нас с новой стороны. У нас есть два типа музыки: для себя и для других. Наш первый альбом был построен на тех и других. Своей цели мы достигли, поэтому наш следующий альбом будет более самобытным и прекратит проведение аналогий с “Modern Talking”. Хотя если это и останется, ничего страшного.

    - Вы действительно поклонники электронного звука, или же в планах попробовать себя в более акустическом звучании?
    - Давай для начала перечислим наши любимые группы. Это А-НА, Massive Attack, Scorpions, Metallica, Cranberries, Red Hot Chili Peppers, Depeche Mode. Не все из них электронные. Просто мы делим музыку на хорошую и плохую. Мы считаем, что у нас хорошо получается в электронном варианте. И не потому что нам так нравится. Просто рамки производственные весьма стиснуты. Мы хотим их расширить, просто пока это нецелесообразно. В дальнейшем мы планируем меняться и не собираемся оставаться на одном месте.

    - С кем из российских музыкантов вы поддерживаете отношения?
   - В общем-то мы поддерживаем более-менее нормальные отношения со всеми музыкантами, с кем мы знакомы. Поддерживаем теплые отношения с “А-Студио”. Они поддержали нас в плане английского языка.

   - Что для вас самое сложное в популярности?
   - Достаточно сложно, заявив о себе ярко, поддерживать впоследствии интерес к себе. Это касается всех артистов. Все артисты запариваются на это. Не то, что мы запариваемся, но это сложно. Это требует много таланта, интуиции и труда.

    - Не собираетесь ли вы сделать какой-нибудь совместный проект с кем-либо, ведь в последнее время это модно?
   - Вот именно из-за того, что это модно, мы нарочно не делаем ни ремиксов, ни совместных проектов. PLAZMA еще недостаточно популярна, чтобы говорить о том, что мы помогаем кому-то совместным творчеством. Скорее, все получится наоборот. Все это будет позже. Нам еще рано плодотворно творить с кем-то.

    - Самое вдохновляющее событие, произошедшее с вами за последнее время?
   - Выход нашего дебютного альбома был, несомненно, значительной вехой в нашем творчестве, потому что в нем были собраны песни, которые мы писали в течение многих лет. Там есть песни, написанные и в 91-ом, и в 93-м году. Поэтому для нас это было самым вдохновляющим событием. А в следующий альбом будут включены только новые песни. Он будет экспериментальным. Мы хотим расширить рамки, даже в ущерб коммерческому успеху.

Pepsi-Chart, 2002